Je li to èitav sadržaj dijaloga koji ste imali sa ovim èovekom?
To byl celý váš rozhovor s ním?
Jedan od veæih problema koje smo imali... sa lovcem kojeg smo uhvatili je pogon brži od svetlosti.
Jeden z největších problémů, co máme... s tím zajatým Raiderem je spustit nadsvětelný pohon.
Ako budemo imali sa èim da uporedimo.
Kdybysme ji měli s kým porovnat.
Ako budemo imali sa kim da uporedimo.
Kdybysme ji měli s kým porovnat. - Přesně.
Ali najveæim djelom, još uvijek imamo iste probleme koje smo imali sa 15 godina.
Já svého přítele taky. Ale, co je hlavní, máme ty samé problémy, které jsme měli, když nám bylo 15.
Sve što vam kažem je narušavanje dogovora koji smo imali sa njime.
Cokoliv vám řeknu, bude znamenat porušení úmluvy, kterou jsme s ním měli.
Bez obzira na to, Campeggio mi je rekao da je Papa spreman da prizna svako dete koje budete imali sa gospodaricom Boleyn, bili venèani ili ne.
Avšak, Campeggio mi řekl, že papež je připravený zvážit legitimizaci jakýchkoliv dětí, které by jste mohl mít s pani Boleynovou, či už spolu oddáni budete nebo ne.
Agent Rigsby mi je rekao da ga niste imali sa sobom.
Agent Rigsby mi řekl, že ho sebou nemáte.
Pogledajte koje su nevolje imali sa pucnjavom u NAJAF-u.
Když vezmeme v úvahu ten problém se střelbou v Najafu.
I pokušaj da opet dobijete samopoštovanje kroz seksualno uznemiravanje neæe popraviti disfunkcionalni odnos koji ste imali sa svojim ocem.
A váš pokus o znovuzískání sebeúcty skrz sexuální zastrašování nenapraví nefunkční vztah s vaším otcem.
Ne morate priznati šta ste imali sa tim klincem.
Nemusíte přiznávat, jestli jste s tím dítětem něco dělal.
Mislim da je tu sve što smo imali sa sobom kad smo krenuli na vožnju.
Myslím, že všechno co jsme měli u sebe, bude cestovat s náma.
Ništa u vezi sa svaðom, koju ste imali sa Scarlett Marquesa, u noæi njene smrti?
Nemá to nic dělat s tou hádkou, kterou jste měla se Scarlett Marquesovou - tu noc co zemřela?
Pa, možda je taj nesrecni vampir koga smo imali sa nama.
No, možná ta naštvaná upíří oliheň, kterou tu máme.
Recite nam kakvu ste to vezu imali sa njom, gosp Wellesley?
Mohl byste mi říct o povaze vašeho vztahu s ní, pane Wellesley?
Slušaj, samo sam hteo da kažem, žao mi je zbog neugodnosti koje ste imali sa mojim osobljem u bolnici.
Jen jsem se chtěl omluvit za nepříjemnosti způsobené mým personálem u nemocnice.
Pa zašto me ne isprièaš o svaði koje ste ti i Karl i Sean Becker imali sa školskim podvornikom prošle sedmice.
Tak proč mi neřeknete o té hádce, kterou jste s Karlem a Seanem Beckrem, měli se školníkem minulý týden?
Žao mi je, ali moram vas pitati o tom razgovoru koju ste imali sa ubojicom.
Promiňte, ale musíme si promluvit... o tom telefonátu.
Onog kojeg ste imali sa Kim Kerington.
O tom, kterého jste měl s Kim Carringtonovou.
Nismo ništa imali sa njenom smræu.
S její smrtí jsme neměli nic společného.
Vidi, Èarli, ne znam šta si èuo ili šta misliš da znaš, ali mi imamo isti dogovor sa kartelom kao što smo imali sa Rusima.
Hele, Charlie, nevím, co jsi slyšel, nebo co si myslíš, že víš, ale s kartelem máme stejnou dohodu jako jsme měli s Rusama.
Prema svemu sto smo imali sa tom cahurom od metka, postoji sansa da niti to krzno nije njegovo.
Vzhledem k tomu, co se stalo s tou nábojnicí, je možné, že ten moleskin ani nebyl jeho.
Uz to, previše je slièna izložbi koju smo veæ imali sa Daphne Guinness.
A navíc je to taky strašně podobné výstavě, kterou už jsme udělali pro Daphne Guinnessovou.
Moji prijatelji i ja, uporeðujemo svaku devojku koju smo ikada imali sa tobom.
Já a mí přátelé jsme s vámi srovnávali každou naši přítelkyni.
Njegov um je preuvelicao veze koje su imali sa Flinom.
Jeho popletená mysl zveličila vztah, který s Flynnem měli.
Taj razgovor koji ste imali sa Bronson-om... da li je u njemu spominja išta o "Valkyrie"-ji?
Ohledně těch rozhovorů s Bronsonem... Zmínil někdy slovo "Valkýra"? Ne, proč?
Neæete dobiti pancirnu košulju, i niko neæe saznati da ste ikada išta imali sa nama.
Nezastřelíte ho, nebude žádná neprůstřelná vesta, a nikdo se nedozví, že jste s tím měli něco společného.
Oèito ste ih imali sa sobom kad ste išli na Fab Five sastanak.
Zjevně jste je měl u sebe, když jste šel podat návrhy pro Senza pětku.
Sjećaš se projekta koji smo imali sa vjetrenjačama i alternativnom energijom?
Pamatuješ si ten projekt s větrnými mlýny na téma alternativní energie?
Popeli ste se preko njenog zida i imali sa sobom lovaèki nož.
Přelezla jste k ní a měla jste lovecký nůž.
To je dogovor koji ste imali sa mojim stricem.
Tuhle dohodu jste měl s mým strýcem.
Kakav ste odnos kroz godine imali sa Suzan Berman?
Jaký jste měl vztah se Susan Bermanovou?
Ljudi koje bi ovo oslobodilo su milion puta jaèi i od njega i od nas... I nemoj da poèinjem o zabavi koju bi imali sa novom ljudskom Elenom.
Lidé, které by to osvobodilo, jsou milionkrát silnější než on a my a ani nechtěj, abych ti říkala, jak by si užili s nově lidskou Elenou.
Kakve ste kontakte imali sa njom?
V jakém jste s ní byla kontaktu?
I dok smo zahvalni za dragoceno vreme koje smo imali sa njom, istina je da, to nije bilo ni blizu dovoljno.
A i když jsme vděční za drahý čas, který s námi strávila, pravda je, že to nestačilo.
Ne zamišljajte da je to što ste imali sa ovim jadnim devojkama bilo imalo nalik ljubavi.
Nepředstírejte, že to, co jste těm ubohým dívkám dělal, se nějak podobalo lásce.
2.5448780059814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To byl celý váš rozhovor s ním? 